С посещението на този сайт вие приемате използването на cookie. Повече за нашата политика cookie.

В 31458-2015

В 31458−2015 (ISO 10474:2013) Тръби от стомана, чугун и свързващи части с тях. Документи за приемочном контрол

В 31458−2015 (ISO 10474:2013)

Групата В6

INTERSTATE СТАНДАРТ

ТРЪБИ СТОМАНЕНИ, ЧУГУНЕНИ И СВЪРЗВАЩИ ЧАСТИ ЗА ТЯХ

Документи за приемочном контрол

Steel and cast iron pipes and fittings. Inspection documents

МКС 77.140.01

Дата на въвеждане 2016−08−0

Предговор

Цел, основни принципи и реда за извършване на дейности по междудържавни стандартизация монтирани В чл. 1.0−92 «Межгосударственная система на стандартизация. Основните разпоредби» и В чл. 1.2−2009 «Межгосударственная система на стандартизация. Стандарти за междудържавни, правила и препоръки за щатите стандартизация. Правила за разработване, приемане, прилагане, актуализиране и отмяна"

Информация за стандарта

1 ПОДГОТВЕН от Техническия комитет по стандартизация ТК 357 «Стоманени и чугунени тръби и цилиндри», Открито акционерно дружество «Руски научно-изследователски институт на тръбите промишленост» (ОАО «РосНИТИ») въз основа на собствения си автентичен превод на български език на стандарта, посочен в параграф 5

2 РЕГИСТРИРАН Технически комитет по стандартизация ТК 357 «Стоманени и чугунени тръби и цилиндри"

3 ПРИЕТ от Магистралата съвет по стандартизация, метрология и сертификация (протокол от 27 март 2015 г. N 76-N)

За приемането гласува:

     
Кратко наименование на страната на МК (ISO 3166) 004−97
Код на страната поМК (ISO 3166) 004−97
Съкратено наименование на националния орган по стандартизация
Армения
AM
Експедиционният На Република Армения
Беларус
BY
Госстандарт На Република Беларус
Киргизстан
KG
Кыргызстандарт
Русия
BG
Росстандарт
Таджикистан
TJ
Таджикстандарт

4 Постановление на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология на 19 октомври 2015 г. N 1571-член на магистралата стандарт В 31458−2015 въведена в действие от 1 август 2016 г.

5 Настоящият стандарт модифицирано по отношение на международния стандарт ISO 10474:2013* Steel and steel продукти — Inspection document (Стомана и продукти от стомана. Документи за приемочном контрол).
________________
* Достъп до международни и чуждестранни документи, посочени тук и по-нататък по текста, може да получите, като кликнете на линка в сайта shop.cntd.ru. — Забележка на производителя на базата данни.


Превод от и на английски език (en).

Степента на съответствието — модифицирана (MOD)

6 В ЗАМЯНА ГОСТ 31458–2012 (ISO 10474:1991)


Информация за промените в този стандарт се публикува в рамките на годишния информационен индекс «Национални стандарти за», а текста на промени и изменения — в месечния информационен индекс «Национални стандарти». В случай на преразглеждане (замяна) или отменяне на настоящия стандарт съответното уведомление ще бъде публикувано в месечния информационен индекс «Национални стандарти». Съответната информация, уведомяване и текстове се поставят също в информационната система за общо ползване — на официалния сайт на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология в Интернет (www.gost.ru)

Въведение


Този стандарт е модифицирано по отношение на международния стандарт ISO 10474:2013 «Стомана и стоманени изделия. Документи за контрол» (ISO 10474:2013 «Steel and steel продукти — Inspection documents»). Наименование на настоящия стандарт е променена спрямо наименование на посочения международен стандарт за привеждане в съответствие с ГОСТ 1.5−2001 (раздел 3.6).

В настоящия стандарт променя област на приложение — стандарт се отнася само на документи за приемочном контрола при доставка на стоманени и чугунени тръби и свързващи части с тях. При това този стандарт не са включени позоваване на примененного на международния стандарт ISO 10474:2013, тъй като те не са предмет на стоманени и чугунени тръби и части за свързване към него. Раздел «Термини и определения» допълва термини. Термините «обикновен контрол» и «специален контрол» се заменят с «технологичен контрол» и «приемане-сдаточный контрол» съответно. Името на документи «Сертификат за приемане «3.1» и «Сертификат за приемане «3.2» се заменят с «Документ 3.1» и «Документ 3.2» в съответствие с приетите в производството на тръбите терминология (
ГОСТ 10692–80).

Стандарт, допълнен, задължително приложение, А «Минимален списък с информация, задължителни документи за приемане-сдаточном контрол продукти».

Сравнение на структурата на настоящия стандарт със структурата на международния стандарт приведен в допълнително приложение Vb

Промени, направени в текста на настоящия стандарт в сравнение с международния стандарт, се подчертава в текста в курсив*.

________________
* В хартиен оригинал наименования и номера на стандарти и нормативни документи в «Предговор» са обикновен шрифт, а останалата част от текста на документа, отбелязани в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.

1 Област на приложение

_______________
* В хартиен оригинал в името на точка 1 думата «заявление» разпределени в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.


Този стандарт определя видове документи за приемочном контрол, предоставяна на клиента в съответствие с изискванията на поръчка за доставка на стоманени и чугунени тръби и свързващи части с тях.

Този стандарт не установява под формата на документи за приемочном контрол.

Този стандарт трябва да се прилага заедно с нормативните и технически документи, установяващи изисквания за доставката на стоманени и чугунени тръби и свързващи части с тях.

2 позоваване

_______________
* В хартиен оригинал наименованието на раздел 2, разпределени в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.


В настоящия стандарт са използвани връзки към следните междудържавни стандарти:

В 15.309−98 Система за развитие и определяне на продуктите на производството. Изпитване и приемане на продукцията. Основни разпоредби

В 10692−2015 Тръби стоманени, чугунени и свързващи части с тях. Приемане, етикетиране, опаковане, транспортирование и съхранение

В 16504−81 Система на публичните тестове на продукти. Изпитване и контрол на качеството на продукта. Основни термини и определения

Забележка — При ползване на настоящия стандарт е препоръчително да се провери действието на посочените стандарти в информационната система за общо ползване — на официалния сайт на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология на Интернет или по годишния информационното показалеца «Национални стандарти», която е публикувана от 1 януари на текущата година и в последните заглавия месечен информационен показалеца «Национални стандарти» за текущата година. Ако референтен стандарт заменя (променен), при ползването на настоящия стандарт трябва да се ръководи от който замества (променен) стандарт. Ако референтен стандарт е отменен без замяна, позиция, в която дадена връзка към него, се прилага в частта, засягащи тази връзка.

3 Термини и определения


В настоящия стандарт с приложени термините на УПРАВИТЕЛНИЯ 15.309, В 16504, а същоследните термини със съответните дефиниции:

3.1 технологичен контрол (technological tests): Контрола, която се проведе от производителя на продукта или проби от продуктите за документированным процедури за определяне на съвместимостта на продуктите, изработени по време на определен периодна производствения процес, изискванията на нормативната уредба или на техническата документация.

Забележка — Продукти, която се подлага на контрол, не трябва задължително да е от партида, предназначена за доставки по поръчка.

3.2 проверка при приемане сдаточный контрол (acceptance доставка tests): Контрола, която се проведе на продукти или проби от продукти, подбрани от партида, предназначена за доставки,по документированным процедури в съответствие с техническите изисквания на поръчката с цел определяне на съответствието с тези изисквания.

3.3 инспектирующая организация (the inspecting organization): Организация, осъществяваща контрол на процесите на производство и приемане на продуктите, както и приемане на продуктите в съответствие с поръчка на клиента.

4 Документи, оформляемые резултатите от технологичния контрол

_______________
* В хартиен оригинал в името на раздел 4 думите «технологичен контрол» курсив. — Забележка на производителя на базата данни.

4.1 Документ 2.1 — Уведомление за съответствие

Документ за приемочном контрол, в който производителят удостоверява, чеидва продукти отговарят на изискванията на поръчката, но не се води на резултатите от контрол.

Валидността на документа се потвърждава с подпис на упълномощен представител на производителя.

4.2 Документ 2.2 — Протокол от изпитването

Документ за приемочном контрол, в който производителят удостоверява, че идва продукти отговарят на изискванията на поръчката, и води до резултатина технологичния контрол.

Валидността на документа се потвърждава с подпис на упълномощен представител на производителя.

5 Документи, оформляемые на резултатите от проверката при приемане сдаточного контрол

_______________
* В хартиен оригинал в името на раздел 5 думите «приемане-сдаточного контрол» курсив. — Забележка на производителя на базата данни.

5.1 Документи за приемочном контрола, в която производителят удостоверява, че идва продукти отговарят на изискванията на поръчката, и води резултатите от проверката при приемане сдаточного контрол.

Размерът на контролираната партида, вида и честотата на контрола се определят в регулаторния или технически документ на продукти и/или поръчка.

В документите за приемочном контрола могат да бъдат дефинирани резултатите от проверката при приемане сдаточного контрол на заготовки, използвани за производство на продуктите.

5.2 резултатите От проверката при приемане сдаточного контрол могат да бъдат декорирани следните документи:

— Документ 3.1 — документ за приемане-сдаточном контрол, надеждността на което се потвърждава с подпис на упълномощен представител на производителя, не на заетите в производствения процес.

— Документ 3.2 — документ за приемане-сдаточном контрол, надеждността на което се потвърждава с подпис на
упълномощен представител на производителя, не на заетите в производствения процес, подпис на представител на органите за държавен контрол (надзор) и/или подпис на упълномощен представител инспектирующей организация.

6 Предоставяне на документи за приемочном контрол

_______________
* В хартиен оригинал наименованието на раздел 6 разпределени в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.

6.1 Производителят трябва да предостави на възложителя оригинал на документ за приемочном контрол на продукти, проектирани в съответствие с изискванията на настоящия стандарт.

Към документа за приемочном контрол на продукти може да бъде приложено и документи за идентификация и проследяване на продукти, записи за резултатите от контрол на продукти, документи за приемочном контрол на детайла, препоръки на производителя за експлоатация на продукти и други документи.

6.2 Потребителят, който не е потребител на продуктите, трябва да предостави на потребителя оригинал на документ за приемочном контрол на продукти, проектирани от производителя, без никакви промени, както и документи, приложени от производителя, към ръководството за приемочном контрол продукти.

Допуска предоставяне на заверени копия на оригиналните документи за приемочном контрол продукти.

6.3 В случай на предоставяне на копие на оригинала на документа за приемочном контрола само на част от доставените продукти в него трябва да се посочи действителното количество на доставените продукти.

Ако от клиента, не са от потребителя, са били променени характеристики на продукта, той трябва да се организира нов документ за приемочном контрол продукти.

Оригиналите на документите за приемочном контрол трябва да бъде предоставена на хартиен носител, ако не е уговорено друго. Копия от документи за приемочном контрол трябва да бъде предоставена на хартиен носител и/или по електронен път (включително и в сканированном формата) по преценка на производителя
.

7 Списък на документите за приемочном контрол

_______________
* В хартиен оригинал думата «Списък» и «за приемочном контрол» курсив. — Забележка на производителя на базата данни.


Списък на документи за приемочном контрол, установени от настоящия стандарт, е даден в таблица 1.


Таблица 1 — Списък на документите за приемочном контрол

         
Наименование на документа
Наименование на документа
Форма за контрол
Съдържание на документа
Лице, потвърждаващо автентичността на документа
Документ 2.1
Уведомление за съответствие
Технологичен
Потвърждение на съответствието на продукта без посочване на резултатите от теста
Упълномощен представител на производителя
Документ 2.2
Протокол от изпитването
  Потвърждение на съответствието на продукта с посочване на резултатите от изпитването
 
Документ 3.1
Документ за приемане-сдаточном контрол
Приемане-сдаточный
Потвърждение на съответствието на продукта с посочване на резултатите от тестовете*
Упълномощен представител на производителя, не заети в производствения процес
Документ 3.2
Документ за приемане-сдаточном контрол
    Упълномощен представител на производителя, не участващ в производствения процес, упълномощен представител на органи за държавен контрол (надзор) и/или представител на организация инспектирующей
* Минимален списък с информация, която трябва да бъде посочено в документите за приемане-сдаточном контрол на продукти, посочени в приложение А.

Приложение, А (задължително). Минимален списък с информация, задължителни документи за приемане-сдаточном контрол продукти

Приложение А
(задължително)

_______________
* В хартиен оригинал наименование на приложения А, разпределени в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.


А. 1 Минимален списък с информация, задължително в документа за приемане-сдаточном контрол на стоманени тръби:

— търговска марка и/или име на производителя;

— име на клиента;

— пореден номер;

— обозначение на регулаторен или техническа документация;

— размера на тръби;

— марка стомана, ако е приложимо;

— клас (група) на якост, ако е приложимо;

— номер на партида и/или топене;

— брой на тръбите;

— резултатите от контрола и изпитването, ако е приложимо;


— дата на документа.

А. 2 Минимален списък с информация, задължително в документа за приемане-сдаточном контрол на чугунени тръби:

— търговска марка и/или име на производителя;

— име на клиента;

— пореден номер;

— обозначение на регулаторен или техническа документация;

— номер на партида и/или топене;

— условно преминаване и клас тръби;

— марка чугун;

— резултатите от контрола и изпитването, ако е приложимо;

— брой на тръбите;

— обща дължина на тръбите;

— дата на документа.


А. 3 Минимален списък с информация, задължително в документа за приемане-сдаточном контрол на съединителни детайли:

— търговска марка и/или име на производителя;

— име на клиента;

— пореден номер;

— обозначение на регулаторен или техническа документация;

— номер на партида и/или топене;

— марка стомана, ако е приложимо (за стоманени части);

— клас (група) на якост, ако е приложимо (за стоманени части);

— условно преминаване и клас тръби (за чугунени детайли);

— марка чугун (за чугунени детайли);

— размер на детайли;

— резултатите от контрола и изпитването, ако е приложимо;

— брой детайли;

— дата на документа.

Приложение Б (референтен). Сравнение на структурата на настоящия стандарт със структурата на примененного в него международен стандарт

Приложение Б
(справка)

_______________
* В хартиен оригинал име на приложение Б разпределени в курсив. — Забележка на производителя на базата данни.


Таблица 1 Bi

               
Структурата на настоящия стандарт
Структурата на международния стандарт ISO 10474
Секции
Подглави
Точки
Точки
Секции
Подглави
Точки
Точки
1
      1
     
2
      2
     
3
3.1
    3
3.1
   
  3.2
      3.2
   
  -
      3.3
   
  -
      3.4
   
  -
      3.5
   
  3.3
      -
   
4
4.1
    4
4.1
   
  4.2
      4.2
   
5
-
    5
5.1
   
  -
      5.2
   
  5.1
      -
   
  5.2
      -
   
6
6.1
    6
-
   
  6.2
      -
   
  6.3
      -
   
-
-
    7
     
7
      8
     
Прило-
жение И
А. 1
    -
     
  А. 2
    -
     
  А. 3
    -
     
Прило-
жение Б
      -
     

Наш консултант ще ви спести време

+49(1516) 758 59 40
Telegram:
WhatsApp:

Абонирайте се

Специални оферти и намаления. :)