С посещението на този сайт вие приемате използването на cookie. Повече за нашата политика cookie.

ГОСТ Р ЙОНГ 13479-2010

ГОСТ Р ЙОНГ 13479−2010 Материали за заваряване. Общи изисквания към присадочным материали и флюсам за заваряване на метали от стопяване


ГОСТ Р ЙОНГ 13479−2010

НАЦИОНАЛЕН СТАНДАРТ НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

Материали за заваряване

ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ПРИСАДОЧНЫМ МАТЕРИАЛИ И ФЛЮСАМ ЗА ЗАВАРЯВАНЕ НА МЕТАЛИ ОТ СТОПЯВАНЕ

Welding consumables. General product standard for filler metals and fluxes for fusion welding of металик materials

ОУКС 25.160.20

Дата на въвеждане на 2012−01−01

Предговор

Цели и принципи на стандартизацията в Руската Федерация са монтирани Федералния закон от 27 декември 2002 г., N 184-FZ «ЗА фараон», както и правила за прилагане на националните стандарти на Руската Федерация — ГОСТ Р 1.0−2004 «Стандартизация в Руската Федерация. Основни положения"

Информация за стандарта

1 ИЗГОТВЕН от Федералния публична институция «Научно-учебен център «Заваряване и контрол» при УНИВЕРСИТЕТ им. Н.Хр.Бауман (FSI НУЦСК при УНИВЕРСИТЕТ им. Н.Хр.Бауман), Национална агенция за контрол и заваряване (НАКС), ООД Аттестационный център «Сплав» на базата на собствения си автентичен превод на български език на стандарта, посочен в параграф 4

2 РЕГИСТРИРАН Технически комитет по стандартизация ТК 364 «Заваряване и сродни процеси"

3 ОДОБРЕНА И влязла В сила Заповед на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология от 30 ноември 2010 г. N 609-член

4 Настоящият стандарт е идентичен с международния стандарт EN 13479:2004* «Материали за заваряване. Общи изисквания към присадочным материали и флюсам за заваряване на метали стопяване» (EN 13479:2004 «Welding consumables — product General standard for filler metals and fluxes for fusion welding of металик materials»).

При прилагането на настоящия стандарт, се препоръчва да се използва вместо посочените международни стандарти за съответните им национални стандарти на Руската Федерация и междудържавни стандарти, данни за които са допълнително заявление ДА

5 ВЪВЕДЕНА ЗА ПЪРВИ ПЪТ


Информация за промените в този стандарт се публикува в годишния издаваемом като доказателства представя следните документи», текст на промени и изменения в ежемесечно издавани информационни директории на «Национални стандарти». В случай на преразглеждане (замяна) или отменяне на настоящия стандарт съответното уведомление ще бъде публикувано в месечни издаваемом информационния индекс «Национални стандарти». Съответната информация, уведомяване и текстове се поставят също в информационната система за общо ползване — на официалния сайт на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология на Интернет

Въведение


Този стандарт е един от групата на стандартите, съдържащи следната информация:

Фигура 1 — Структурна схема на взаимодействие документи, посочени в този стандарт

ГОСТ Р ЕН 13479-2010 Материалы сварочные. Общие требования к присадочным материалам и флюсам для сварки металлов плавлением


Фигура 1 — Структурна схема на взаимодействие документи, посочени в този стандарт

1 Област на приложение


Този стандарт определя основните изисквания за доставка на присадочных материали и флюсов за заваряване на стопяване на метални материали. Настоящият стандарт не се прилага за материали за заваряване, които не расплавляются в процеса на заваряване, като например защитни газове и др Настоящия стандарт е предназначен за прилагане в следните случаи:

— с цел установяване на производителя характеристики на заваръчни материали;

— при съставянето на договори като референтен документ;

— като референтен документ за потвърждаване на съответствието на заваръчни материали.

2 позоваване


Следните нормативни връзки са задължителни за прилагане на настоящия стандарт. За от връзки, приложими само за определени издания. За недатированных връзки трябва да се използват последното издание на този стандарт (включително промени).

ЙОНГ 760 Материали за заваряване. Флюси за заваряване. Класификация (EN 760, Welding consumables — Fluxes for submerged arc welding — Classification)

EH 10204 метални Изделия. Видове документи процесът на инспекция за контрол (EN 10204, Металик products — Types of inspection documents)

EH 12074 Материали за заваряване. Изисквания към системата за управление на качеството при производство, доставка и продажба на материали, предназначени за заваряване и други сродни процеси (EN 12074 Welding consumables — Quality requirements for manufacture, supply and distribution of consumables for welding and allied processes)

EH 14532−1:2004 Материали за заваряване. Методи за изпитване и изисквания за качество. Част 1. Основни методи и оценка на съответствието на заваръчни материали за заваряване на стомани, никел и сплави на никелова основа (EN 14532−1:2004, Welding consumables — Test methods and quality requirements — Part 1: Primary methods and conformity assessment of consumables for steel, nickel and nickel alloys)

EH 14532−2 Материали за заваряване. Методи за изпитване и изисквания за качество. Част 2. Допълнителни методи и оценка на съответствието на заваръчни материали за заваряване на стомани, никел и сплави на никелова основа (EN 14532−2, Welding consumables — Test methods and quality requirements — Part 2: Supplementary methods and conformity assessment of consumables for steel, nickel and nickel alloys)

EH 14532−3:2004 Материали за заваряване. Методи за изпитване и изисквания за качество. Част 3. Оценка за съответствието на заваръчната тел за заваряване на сплави на базата на алуминий (EN 14532−3:2004, Welding consumables — Test methods and quality requirements — Part 3: Conformity assessment of wire electrodes, wires and пръчици for welding of aluminium alloys)

EH ISO 544 Материали за заваряване. Технически условия за доставка на присадочных материали. Видове продукти, размери, допуски и етикетиране (EN ISO 544, Welding consumables — Technical delivery conditions for welding filler materials — Type of product dimensions, tolerances and markings)

ISO 9001 Система за управление на качеството. Изисквания (ISO 9001 Quality management systems — Requirements)

Забележка — При ползване на настоящия стандарт е препоръчително да се провери действието на посочените стандарти в информационната система за общо ползване — на официалния сайт на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология на Интернет, или за всяка година издаваемому информационното показалеца «Национални стандарти», която е публикувана от 1 януари на текущата година, и за съответните месечни издаваемым информационни знаци, публикувани през настоящата година. Ако референтен стандарт заменя (променен), при ползването на настоящия стандарт трябва да се ръководи от който замества (променен) стандарт. Ако референтен стандарт е отменен без замяна, позиция, в която дадена връзка към него, се прилага в частта, засягащи тази връзка.

3 Термини и определения


В настоящия стандарт прилагат следните термини със съответните дефиниции:

3.1 технически условия (product specification): Съставен от производителя документ (ТУ, СТО и др), който в зависимост от вида на заваръчен материал поставя редица изисквания към сварочным материали (като химически състав и механични свойства наплавленного метал, вид покритие, състава на флюс, параметрите на заваряване) и классификационное наименование в съответствие с определен стандарт за класификация.

3.2 производител (manufacturer): Лице или организация, отговорни за качеството на крайния продукт, предоставен на пазара.

3.3 наплавленный метал (deposited metal): Переплавленный в процеса на заваряване присадочный метал, въведена в шев.

4 Изисквания към производствения процес


Отговорност за технологичен процес носи производителят.

5 Изисквания към продуктите

5.1 Общи изисквания

Продуктите трябва да отговарят на изискванията, посочени в този раздел на настоящия стандарт.

5.2 Технически условия

Технически спецификации на продукти трябва да съдържат, като минимум, следната информация:

— търговската марка на заваръчен материал и име на производителя;

— геометрични размери;

— технически изисквания за доставка в съответствие с EN ISO 544;

— видове покрития, видове флюсов или присадочных материали в зависимост от основните компоненти, влизащи в състава им и определяне на основните параметри и характеристики (например, оксиди, карбонати, флуориди, метали и т.н.);

— классификационное обозначение на съответния стандарт;

— информация за потребителя, която показва област на приложение в съответствие със стандарта на заваряване материал.

5.3 Геометрични параметри

Геометрични параметри и допустими отклонения трябва да съответстват на изискванията на стандарта EN ISO 544.

5.4 Механични свойства

Механични свойства трябва да отговарят на изискванията на стандарта, по който е класифициран заваряване материал (виж въведение). В случаите, когато изискванията за механични свойства не регламентируются стандарт, по който се класифицира заваряване материал, трябва да се използват съответния раздел ЙОНГ 14532−1, ЙОНГ 14532−2 или ЙОНГ 14532−3. Този стандарт не се регламентира провеждането на тестове на челно заварени съединения, с изключение на заваръчни материали, предназначени за едно — и двухпроходных заварки.

5.5 Химичен състав

Химичен състав трябва да отговаря на изискванията на стандарта, по който е класифициран заваряване материал.

5.6 Дълголетие

Здравите се счита за наплавленный метал, който е получен с използване на заваръчни материали, съответстващи на изискванията на настоящия стандарт.

5.7 Опасни вещества

Материали за заваряване, не трябва да бъде източник на образование на опасни и вредни вещества, чието съдържание надвишава максимално допустимите граници, определени от изискванията на нормативните документи и законодателни актове на Руската Федерация, одобрени по установения ред.

6 Методи за вземане на проби, изпитване и оценяване на резултатите

6.1 Геометрични параметри

Измерване на диаметъра трябва да се извършва с помощта на кмет, с обхват на измерване от 0 до 10 мм, други линейни размери може да се измери с помощта на линийка. Могат да се използват и други средства за измерване, осигуряващи необходимата точност на измерванията. Трябва да се извърши не по-малко от пет измервания за заваряване на материали (електроди, жици и т.н.), произволно отобранного от всяка опаковка и от всяка партида или топене. При измерване на диаметъра толеранс на измерване трябва да бъде не повече от 0,01 мм, а при измерване на линейни размери — не повече от 1 мм.

6.2 Механични свойства

Механични свойства трябва да се проверява в съответствие с метода, даден в стандарта, по който е класифициран заваряване материал. В случаите, когато изискванията за механични свойства не е регулирана в стандарт, по който се класифицира заваряване материал, трябва да се използват съответния раздел ЙОНГ 14532−1, ЙОНГ 14532−2 или ЙОНГ 14532−3.

6.3 Химичен състав

Анализ на химичен състав трябва да се извършва по всички методи, одобрени по установения ред. На всяка проба трябва да се извърши не по-малко от три анализи, в резултат на анализ смятат средна стойност, която трябва да отговарят на определени изисквания.

7 Оценка за съответствието на

7.1 Общи изисквания

Съответствие на продукти, на изискванията на настоящия стандарт се определят при провеждането на:

— предварителни изпитвания;

— проверка при приемане на продуктите, които се извършват от производителя.

7.2 Предварителен тест

7.2.1 Общи изисквания

При провеждането на предварителни тестове трябва да се вземат предвид предписанията на настоящия стандарт (за конкретен продукт, специфични характеристики, метод на изпитване, метод за вземане на проби, системи по оценяване на съответствието, и т.н.). Освен това, предварителни тестове трябва да се извършва преди пускането в серийно производство или при въвеждането на нови технологични процеси за производство на продукти (ако това може да повлияе на свойствата на продукта).

Всички изисквания, посочени в раздел 5, трябва да бъдат потвърдени от предварителните тестове, с изключение на определяне на нивото на отделяне на опасни и вредни вещества, които могат да бъдат определени по косвен начин въз основа на тяхното съдържание в заваряване материал.

7.2.2 Програма за провеждане на предварителни тестове

Програма за провеждане на предварителни тестове трябва да бъде изготвена в съответствие с EN ISO 544 и според стандарт, по който се класифицира заваряване материал, както и в съответствие с ЙОНГ 14532−1, ЙОНГ 14532−2 и ЙОНГ 14532−3.

7.2.3 Документиране на резултатите

Резултатите от предварителни тестове, извършени в съответствие с програмата, трябва да се регистрирате и се съхранява не по-малко от 5 години от датата на производство на продукта.

7.2.4 Подбор на образци (проби)

Анализ на химичен състав трябва да се извършва на проби, избрани пряко от заваръчен материал, или върху проби, изработени от наплавленного метал в съответствие със стандарта, по който е класифициран заваряване материал. Пробите трябва да бъдат подбрани и тествани в съответствие с установените изисквания. Доклад от изпитване трябва да бъде представена под формата на документ по форма, съответстваща на EN 10204 (не по-ниски от размера, определен за «форма 2.2»).

7.3 Система за управление на качеството

7.3.1 Общи разпоредби

Производителят трябва да разработи, документира потвърждава и поддържа собствена система за управление на качеството (СУК), за да бъдат сигурни, че продуктите, идващи на пазара, отговаря на определени изисквания.

СУК трябва да се предвиди процедура на редовен контрол и провеждане на изпитания и оценка на получените резултати, както и провеждане на контрол на източника на суровини и материали, които могат да оказват влияние върху процеса на производството и резултатът от продукти. СУК, задоволяване на изискванията на ISO 9001 и дополненную изискванията на настоящия стандарт, следва да се вземат предвид при изпълнението на изискванията на настоящия стандарт. Освен това СУК трябва да отговарят на изискванията на съответните раздели ЙОНГ 12074, в които се съдържат подобни или по-строги изисквания от ISO 9001.

Резултатите от контрола, тестове или процедури за оценка на съответствието трябва да се записват в съответните документи по малко за тяхното провеждане. В тези случаи, когато се открие несъответствие на контролирани променливи или параметри на определени изисквания, резултатите също трябва да се документира и се съхранява в продължение на период, определен в СУК на производителя.

Производителят трябва да използва процедури за осигуряване на качеството на заваръчни материали в рамките на нормируемых параметри, които, от своя страна, осигуряват получаването на установени и выявляемых при предварителните проучвания показатели характеристики и спецификации на заваръчни материали. Видове тестове и периодичността на тяхното провеждане трябва да отговарят на указанията, посочени в ЙОНГ 14532−1 (приложение N) или ЙОНГ 14532−3 (приложение N). Изисквания заваръчни материали, както и максимално допустимите стойности и отклонения трябва да съответстват на раздел 6 на настоящия стандарт.

Производителят трябва да документира резултатите от тестове, описани по-горе. Тези документи трябва да съдържат, като минимум, следната информация:

— наименование на изпитани заваръчни материали;

— дата на вземане на проби и провеждане на тестове;

— методи за изпитване;

— резултатите от теста.

7.3.2 Обзавеждане

Тестово оборудване, използвано за претегляне, измерване и изпитване, трябва да бъде откалибровано и/или поверено своевременно.

Производствени съоръжения, използвани в технологичния процес, трябва да се проведе редовна проверка и поддръжка за осигуряване на надеждна работа. Износване или повреда на оборудване, което не трябва да предизвика нарушение на технологичния процес. Провеждане на контрол и поддръжка на оборудването, както и документалното оформяне на резултатите и съхранение на съответните документи трябва да се изпълнят в съответствие с процедурите, разработени в рамките на СУК производителя.

7.3.3 Суровини

Трябва да бъде разработена инструкция за работа със стокови материали, както и изготвена схема за въвеждане на мониторинг за оценка на тяхното съответствие.

7.3.4 Изпитания на продукцията и оценка на съответствието

Производителят трябва да разработи правила за това, за определени стойности на всички характеристики са постигнати. Към основните характеристики включват:

а) геометрични параметри;

б) механични свойства;

c) химичен състав.

Средства за контрол за извършване на изпитване на механичните свойства и химичен състав се определя според указанията, представени в ЙОНГ 14532−1 (приложение N) или ЙОНГ 14532−3 (приложение N). Контрол на геометрични параметри трябва да се извършва за всяка партида.

7.3.5 Несоответствующая продукти

Производителят трябва да има документирани процедури за управление на неподходящи продукти.

Всички случаи на откриване на несъответствия трябва да бъдат документирани по малко откриването им, тези документи трябва да се съхраняват в продължение на период от време, определен за съответните процедури на производителя.

8, Опаковка, маркировка, издател


Заваръчни материали, свързани с присадочным, трябва да бъдат опаковани, етикетирани и да имат на етикета в съответствие с EN ISO 544. Флюси трябва да бъдат опаковани, етикетирани и да имат на етикета в съответствие с EN 760.

Приложението е ТАКА (справка). Информация за съответствие с посочените международни стандарти позоваването на националните стандарти на Руската Федерация

Заявление ДА
(справка)


Информация за съответствие с посочените международни стандарти позоваването на националните стандарти на Руската Федерация (и действа в качеството си на магистралата стандарти)



Таблицата е ТАКА.1

Наименование на референтно международен стандарт
Степента на съответствие Означение и наименование на съответния национален стандарт
ЙОНГ 760 - *
EN 10204 - *
ЙОНГ 12074 IDТ ГОСТ Р ЙОНГ 12074−2010 «Материали за заваряване. Изисквания към системата за управление на качеството при производство, доставка и продажба на материали за заваряване и сродни процеси"
ЙОНГ 14532−1:2004 - *
ЙОНГ 14532−2 - *
ЙОНГ 14532−3:2004 - *
EN ISO 544 Министерство на отбраната ГОСТ Р 53689−2009 (ISO 544:2003), «Материали за заваряване. Технически условия за доставка присадочных материали. Видове продукти, размери, допуски и маркировка"
ISO 9001 МИКРОПРОЦЕСОРНИ ГОСТ Р ISO 9001−2008 «Система за управление на качеството. Изисквания"
* Съответния национален стандарт липсва. До неговото одобрение се препоръчва да се използва превод на руски език на този международен стандарт. Превод на този международен стандарт се намира в Националната агенция за контрол и заваряване (НАКС).

Забележка — В тази таблица, са използвани следните символи степен на съответствие на стандарти:

— МИКРОПРОЦЕСОРНИ — еднакви стандарти;

— MOD — модифицирани стандарти.