ГОСТ Р ISO 4063-2010
ГОСТ Р ISO 4063−2010 Заваряване и сродни процеси. Списък и символи процеси
ГОСТ Р ISO 4063−2010
НАЦИОНАЛЕН СТАНДАРТ НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ
Заваряване и сродни процеси
СПИСЪК И СИМВОЛИ ПРОЦЕСИ
Welding and allied processes. Nomenclature of processes and reference numbers
ОУКС 01.040.25, 25.160.01
Дата на въвеждане на 2012−01−01
Предговор
Цели и принципи на стандартизацията в Руската Федерация са монтирани Федералния закон от 27 декември 2002 г., N 184-FZ «ЗА фараон», както и правила за прилагане на националните стандарти на Руската Федерация — ГОСТ Р 1.0−2004"Стандартизация в Руската Федерация. Основни положения"
Информация за стандарта
1 ИЗГОТВЕН от Федералния публична институция «Научно-учебен център «Заваряване и контрол» при УНИВЕРСИТЕТ им. Н.Хр.Бауман (FSI НУЦСК при УНИВЕРСИТЕТ им. Н.Хр.Бауман), Национална агенция за контрол и заваряване (НАКС) и Санкт-Петербургским държавни политехническим университет (санкт Петербург HEP) въз основа на собствения си автентичен превод на български език на стандарта, посочен в параграф 4
2 РЕГИСТРИРАН Технически комитет по стандартизация ТК 364 «Заваряване и сродни процеси"
3 ОДОБРЕНА И влязла В сила Заповед на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология от 30 ноември 2010 г. N 610-член
4 Настоящият стандарт е идентичен с международния стандарт ISO 4063:2009* «Заваряване и сродни процеси. Списък и символи процеси» (ISO 4063:2009 «Welding and allied processes — Nomenclature of processes and reference numbers»).
При прилагането на настоящия стандарт, се препоръчва да се използва вместо посочените международни стандарти за съответните им национални стандарти на Руската Федерация и междудържавни стандарти, данни за които са допълнително заявление ДА*
_______________
* В хартиен оригинал
5 ВЪВЕДЕНА ЗА ПЪРВИ ПЪТ
Информация за промените в този стандарт се публикува в годишния издаваемом като доказателства представя следните документи», текст на промени и изменения в ежемесечно издавани информационни директории на «Национални стандарти». В случай на преразглеждане (замяна) или отменяне на настоящия стандарт съответното уведомление ще бъде публикувано в месечни издаваемом информационния индекс «Национални стандарти». Съответната информация, уведомяване и текстове се поставят също в информационната система за общо ползване — на официалния сайт на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология на Интернет
Въведение
Международен стандарт ISO 4063 разработен от технически комитет ISO/TC 44 «Заваряване и сродни процеси», подкомитетом КОМПЮТЪР 7 «Термини и определения».
Четвъртото издание на ISO 4063:2009 отменя и заменя трето издание (ISO 4063:1998), което подверглось техническо преразглеждане.
В резултат на това преразглеждане в ISO 4063:2009 актуализиран списък на процесите на заваряване, премахнати излишни и остарели условно обозначаване на процесите, които са били включени в ISO 4063:1998. Обаче за удобство на потребителя остарелите символи, записани в приложение, А на настоящия стандарт. В приложение В са дадени общоприети наименования за заваръчни и сродни процеси.
Трябва да се обърне внимание на това, че някои от елементите на ISO 4063:2009 може да бъде предмет на патентни права на собственост.
Заявки за официални тълкувания на всички аспекти на ISO 4063:2009 да бъдат изпратени в секретариата на ISO/TC 44/PC 7 чрез технически комитет по стандартизация ТК 364 «Заваряване и сродни процеси» на Федералната агенция за техническо регулиране и метрология.
1 Област на приложение
Този стандарт съдържа списък на заваръчни и сродни процеси, при това всеки процес идентифициран условно цифрово обозначение (по — нататък- условно наименование).
Условно обозначение за всеки процес, съдържа не повече от три цифри, което обхваща: основни групи — една цифра, група — две цифри и подгрупи — три цифри. Такава система е предвидена за улесняване на процесите на компютъризация, разработване на работни чертежи и документи, съставяне на технологични карти заваръчни процеси и др. (виж раздел 3).
Забележка — В стандарта са дадени иноязычные еквиваленти стандартизирани термини на английски език (код на езика — en).
2 индикатор на процеса
2.1 Обща позиция
Пълното обозначение на процеса на заваряване трябва да има следната структура: номер на настоящия стандарт (ГОСТ Р ISO 4063), отделен тирета от условно обозначаване на процеса, както е показано в примера по-долу.
Пример — Процесът на 42 «Заваряване триене» означава: ГОСТ Р ISO 4063−42.
2.2 Възможности на процесите
2.2.1 Обща позиция
Възможности процеси определят в зависимост от вида на прехвърляне на электродного метал и броя на използваните електроди.
2.2.2 Видове мигрират на метал
За заваръчни процеси, в които има различни видове пренос электродного метал, вид на пренасяне в пълен наименованието на процеса на обозначават със символ в съответствие с таблица 1, както е показано в следващия пример.
Пример — електродъгово Заваряване плътен тел в инертном газ с пренасяне на метала с къси замыканиями се обозначава: ГОСТ Р ISO 4063−131-D.
Таблица 1 — Видове мигрират на метал
Тип |
Термин |
D |
Трансфер с къси замыканиями |
G |
Прехвърляне на капково |
S |
Прехвърляне на мастилено-струен |
Р |
Прехвърляне pulse |
2.2.3 Брой електроди
При използване на повече от един електрод брой електроди в наименованието на процеса на обозначават допълнителна цифра 1; 2 и т.н., както е показано в следващия пример.
Пример — електродъгово Заваряване две червени жици в инертном газ се обозначава: ГОСТ Р ISO 4063−131−2.
2.2.4 Допълнителни елементи
При използване на допълнителен присадочного на материала във вид на тел (студена или топла) условно обозначение на процеса на инжектира символ в съответствие с таблица 2, както е показано в следващия пример.
Пример — електродъгово Заваряване под флюсом плътен тел с повече студена тел обозначава: ГОСТ Р ISO 4063−121-S.
Таблица 2 — Допълнителни елементи
Тип |
Елемент |
С |
Тел студено |
Н |
Тел гореща |
2.3 Хибридни заваръчни процеси
Когато се използва в една зона на заваряване едновременно на повече от един заваръчен процес на последните обозначи като сумата обозначение на всеки процес, както е показано в следващия пример.
Пример — Хибриден процес при съвместно използване на лазерно заваряване и плазмено заваряване, обозначен с: ГОСТ Р ISO 4063−522 + 15.
3 Списък и символи процеси
Първият от изброените понятия е за предпочитане, всички последващи му синоними.
Списък на приетите съкращения за заваръчни и сродни процеси, включени в този стандарт, е даден в приложение V.
1 | Електродъгово заваряване |
en | Arc welding |
11 | Електродъгово заваряване плавящимся електрод без защитен газ |
en | Metal arc welding without gas защита |
111 | Заваряване ръчно електродъгово плавящимся електрод (електродъгово заваряване плавящимся покрити с електрод) |
en | Manual metal arc welding (metal arc welding covered with electrode) Shielded metal arc welding, USA |
112 | Заваряване (електродъгово) гравитационната покрити с електрод | en | Gravity (arc) welding covered with electrode Gravity feed welding, USA |
114 | Електродъгово заваряване прах самозащитной тел |
en | Self-shielded tubular cored arc welding |
12 | Електродъгово заваряване под флюсом |
en | Submerged arc welding |
121 | Електродъгово заваряване под флюсом твърда тел |
en | Submerged arc welding with solid wire electrode |
122 | Електродъгово заваряване под флюсом лентови вериги електрод |
en | Submerged arc welding strip with electrode |
124 | Електродъгово заваряване под флюсом с добавянето на метален прах |
en | Submerged arc welding with металик powder addition |
125 | Електродъгово заваряване под флюсом прах тел |
en | Submerged arc welding with tubular cored electrode |
126 | Електродъгово заваряване под флюсом прахово лентови вериги електрод |
en | Submerged arc welding with cored strip electrode |
13 | Електродъгово заваряване плавящимся електрод в рамките на защитен газ |
en | Gas-shielded metal arc welding Gas metal arc welding, USA |
131 | Електродъгово заваряване плътен тел в инертном газ | en | MIG welding with solid wire electrode Gas metal arc welding of inert gas and solid wire electrode, USA |
132 | Електродъгово заваряване прах тел с флюсовым пълнител в инертном газ |
en | MIG welding with flux cored electrode Flux cored arc welding, USA |
133 | Електродъгово заваряване прах тел с метален пълнител в инертном газ |
en | MIG welding with metal cored electrode Gas metal arc welding of inert gas and metal cored wire, USA |
135 | Електродъгово заваряване плътен тел в активен газ | en | MAG welding with solid wire electrode Gas metal arc welding using active gas with solid wire electrode, USA |
136 | Електродъгово заваряване прах тел с флюсовым пълнеж от активен газ | en | MAG welding with flux cored electrode Gas metal arc welding using active gas and flux cored electrode, USA |
138 | Електродъгово заваряване прах тел с метален пълнеж от активен газ | en | MAG welding with metal cored electrode; gas metal arc welding using active gas and metal cored electrode |
14 | Електродъгово заваряване неплавящимся вольфрамовым електрод в рамките на защитен газ | en | Gas-shielded arc welding with non-consumable tungsten electrode Gas tungsten arc welding, USA |
141 | Електродъгово заваряване вольфрамовым електрод в инертном газ с присадочным плътни материали (тел, или стълб) | en | TIG welding with solid filler material (тел/род) Gas tungsten arc welding of inert gas and solid filler material (тел/rod), USA |
142 | Електродъгово заваряване вольфрамовым електрод в инертном газ без присадочного материал | en | Autogenous TIG welding Autogenous gas tungsten arc welding using inert gas, USA |
143 | Електродъгово заваряване вольфрамовым електрод с присадочным прахово материали (тел, или стълб) в инертном газ | en | TIG welding with tubular cored filler material (тел/род) Gas tungsten arc welding of inert gas and tubular cored filler material (тел/rod), USA |
145 | Електродъгово заваряване вольфрамовым електрод с присадочным плътни материали (тел, или стълб) в инертном газ с добавка на възстановителния газ | en | TIG welding of reducing gas and solid filler material (тел/род) Gas tungsten arc welding of inert gas plus reducing gas and additions solid filler material (тел/rod), USA |
146 | Електродъгово заваряване вольфрамовым електрод с присадочным прахово материали (тел, или стълб) в инертном газ с добавка на възстановителния газ | en | TIG welding of reducing gas and tubular cored filler material (тел/род) Gas tungsten arc welding of inert gas plus reducing gas and additions tubular cored filler material (тел/rod), USA |
147 | Електродъгово заваряване неплавящимся вольфрамовым електрод в активна газ | en | Gas-shielded arc welding with non-consumable tungsten electrode using active gas (TAG welding) Gas tungsten arc welding using active gas, USA |
15 | Електродъгово заваряване плазма | en | Plasma arc welding |
151 | Заваряване, плазмено плавящимся електрод в инертном газ |
en | Плазменият MIG welding |
152 | Електродъгово заваряване плазмена с присадочным прахово материал |
en | Powder plasma arc welding |
153 | Заваряване плазмена дъга с пряко действие |
en | Плазменият welding with transferred arc |
154 | Заваряване плазмена дъга на косвени действия | en | Plasma arc welding with nontransferred arc |
155 | Заваряване с плазмена дъга переключаемой | en | Plasma arc welding with semitransferred arc |
185 | Заваряване дъга, таблицата в движение на магнитно поле |
en | Magnetically impelled arc welding |
2 | Заваряване информация за контакт | en | Resistance welding |
21 | Заваряване точков контакт | en | Resistance spot welding Открий welding, USA |
211 | Заваряване за контакт хлътва в една посока | en | Indirect spot welding |
212 | Заваряване за контакт точков двустранен | en | Direct spot welding |
22 | Заваряване заваръчен шев за контакт | en | Resistance шев welding Шев welding, USA |
221 | Заваряване за контакт заваръчен шев внахлестку | en | Lap шев welding |
222 | Заваряване за контакт заваръчен шев с раздавливанием ръбове |
en | Каша шев welding |
223 | Заваряване за контакт заваръчен шев с предварително изтъняване на нахлесточного връзка |
en | Подготовка-lap шев welding |
224 | Заваряване за контакт тел заваръчен шев | en | Тел шев welding |
225 | Заваряване за контакт заваръчен шев стыковая с ленточными наслоявания от фолио |
en | Foil-butt-шев welding |
226 | Заваряване за контакт заваръчен шев с подплата |
en | Шев welding strip with |
23 | Заваряване щампована информация за контакт |
en | Projection welding |
231 | Заваряване за контакт щампована еднопосочна |
en | Indirect projection welding |
232 | Заваряване за контакт щампована двустранен |
en | Direct projection welding |
24 | Заваряване за контакт стыковая оплавлением |
en | Flash welding |
241 | Заваряване за контакт стыковая оплавлением с предварително подгряване |
en | Flash welding with preheating |
242 | Заваряване за контакт стыковая оплавлением без предварително затопляне |
en | Flash welding without preheating |
25 | Заваряване за контакт стыковая съпротива |
en | Resistance butt welding Upset welding, USA |
26 | Приварка за контакт игли |
en | Resistance stud welding |
27 | Заваряване за контакт высокочастотная | en | HF resistance welding (high-frequency resistance welding) High-frequency upset welding, USA |
29 | Други процеси контактна заварка | en | Other resistance welding processes |
3 | Заваряване с газ | en | Gas welding Oxyfuel gas welding, USA |
31 | Заваряване газокислородная | en | Oxyfuel gas welding |
311 | Заваряване ацетиленокислородная | en | Oxyacetylene welding |
312 | Заваряване пропанокислородная | en | Oxypropane welding |
313 | Заваряване водороднокислородная | en | Oxyhydrogen welding |
4 | Заваряване налягане | en | Welding with pressure |
41 | Ултразвуково заваряване | en | Ultrasonic welding |
42 | Заваряване на триене | en | Friction welding |
421 | Заваряване на триене с постоянното задвижване | en | Direct drive friction welding |
422 | Заваряване на триене инерционная | en | Inertia friction welding |
423 | Приварка триене игли | en | Friction stud welding |
43 | Заваряване на триене с разбъркване | en | Friction stir welding |
44 | Заваряване с използване на мощни източници на механична енергия |
en | By Welding high mechanical energy |
441 | Заваряване взрив |
en | Взривни welding |
442 | Заваряване на магнитен импулс |
en | Magnetic pulse welding |
45 | Заваряване диффузионная |
en | Diffusion welding |
47 | Заваряване газопрессовая | en | Oxyfuel gas pressure welding Pressure gas welding, USA |
48 | Заваряване налягане студено |
en | Cold pressure welding Cold welding, USA |
49 | Заваряване налягане с подгряване |
en | Hot pressure welding |
5 | Заваряване на лъчевата |
en | Beam welding |
51 | Заваряване катодна |
en | Electron beam welding |
511 | Заваряване катодна във вакуум |
en | Electron beam welding in vacuum |
512 | Заваряване катодна в атмосферата |
en | Electron beam welding in atmosphere |
513 | Заваряване катодна с добавяне на защитен газ |
en | Electron beam welding with addition of gases shielding |
52 | Лазерно заваряване | en | Laser welding Laser beam welding, USA |
521 | Заваряване един лазер | en | Solid state laser welding |
522 | Заваряване на газов лазер | en | Gas laser welding |
523 | Заваряване диодным лазер | en | Diode laser welding Semi-conductor laser welding, USA |
7 | Други процеси на заваряване | en | Other welding processes |
71 | Заваряване термитная | en | Aluminothermic welding Термит welding, USA |
72 | Заваряване электрошлаковая | en | Electroslag welding |
721 | Заваряване электрошлаковая лентови вериги електрод |
en | Electroslag welding strip with electrode |
722 | Заваряване электрошлаковая тел електрод |
en | Electroslag welding with тел electrode |
73 | Електродъгово заваряване с принудителна формирането и газова защита |
en | Electrogas welding |
74 | Заваряване индукционная | en | Induction welding |
741 | Заваряване индукционная стыковая | en | Induction butt welding Induction upset welding, USA |
742 | Заваряване индукционная заваръчен шев | en | Induction шев welding |
743 | Заваряване индукционная высокочастотная | en | Induction HF welding |
75 | Заваряване на светлинен лъч | en | Light radiation welding |
753 | Заваряване инфрачервен лъч | en | Infrared welding |
78 | Приварка електродъгово игли | en | Arc stud welding |
783 | Приварка електродъгово растягиваемой дъга игли с керамични шайба или в рамките на защитен газ | en | Drawn arc stud welding with ceramic ferrule or gas shielding Arc stud welding, USA |
784 | Приварка ръка дъга игли кратък цикъл | en | Short-cycle drawn arc stud welding Arc stud welding, USA |
785 | Приварка конденсаторная ръка дъга игли | en | Capacitor discharge drawn arc stud welding Arc stud welding, USA |
786 | Приварка конденсаторная игли с оплавлением върха на детайли | en | Capacitor discharge stud welding with съвет ignition Arc stud welding, USA |
787 | Приварка ръка дъга игли с плавкой облицовки |
en | Drawn arc stud welding with fusible collar |
8 | Рязане и строжка | en | Cutting and gouging |
81 | Рязане на кислородна | en | Flame cutting Oxygen cutting, cutting, USA |
82 | Електродъгово рязане | en | Arc cutting |
821 | Рязане на въздушно-електродъгово | en | Air arc cutting Air carbon arc cutting, USA |
822 | Кислородно рязане-електродъгово | en | Oxygen arc cutting |
83 | Плазмено рязане | en | Plasma cutting Plasma arc cutting, USA |
Осемстотин тридесет и един | Рязане плазма с помощта на окислително газ |
en | Plasma cutting with gas oxidizing |
832 | Рязане плазмено, без използване на окислително газ |
en | Plasma cutting without oxidizing gas |
833 | Рязане на въздушно-плазмено | en | Air plasma cutting |
834 | Рязане плазмено висока инжекция | en | High-tolerance plasma cutting |
84 | Лазерно рязане | en | Laser cutting Laser beam cutting, USA |
86 | Строжка кислородна | en | Flame gouging Thermal gouging, USA |
87 | Строжка електродъгово | en | Arc gouging |
871 | Строжка въздух-електродъгово | en | Air arc gouging Air carbon arc cutting, USA |
872 | Строжка газо-електродъгово | en | Oxygen arc gouging Oxygen gouging, USA |
88 | Строжка плазма | en | Плазменият gouging |
9 | Запояване и пайкосварка |
en | Brazing, and soldering braze welding |
91 | Припой с висока температура на местните отопление |
en | Brazing with local heating |
911 | Запояване висока температура инфрачервен лъч |
en | Infrared brazing |
912 | Запояване висока температура газопламенная |
en | Flame brazing Факел brazing, USA |
913 | Запояване висока температура лазерната |
en | Laser beam brazing |
914 | Запояване висока температура катодна |
en | Electron beam brazing |
916 | Запояване висока температура индукционная | en | Induction brazing |
918 | Запояване висока температура электросопротивлением |
en | Resistance brazing |
919 | Запояване висока температура диффузионная |
en | Diffusion brazing |
92 | Припой с висока температура на обща отопление |
en | Brazing with global heating |
921 | Запояване висока температура в пещи |
en | Furnace brazing |
Деветстотин двадесет и два | Запояване висока температура във вакуум |
en | Vacuum brazing |
923 | Запояване висока температура потапяне в разтопен припой |
en | Dip-bath brazing |
924 | Запояване висока температура потопени в разтопена сол |
en | Salt-bath brazing |
925 | Запояване висока температура потапяне във вана с флюсом |
en | Flux-bath brazing |
926 | Запояване висока температура потапяне |
en | Immersion brazing |
93 | Други процеси на висока температура на спояване |
en | Other brazing processes |
94 | Запояване низкотемпературная с местните отопление |
en | Soldering with local heating |
941 | Запояване низкотемпературная инфрачервен лъч |
en | Infrared soldering |
942 | Запояване низкотемпературная газопламенная | en | Flame soldering Факел soldering, USA |
943 | Запояване низкотемпературная поялник |
en | Soldering with soldering iron |
944 | Запояване низкотемпературная протягиванием чрез разтопен припой |
en | Drag soldering |
945 | Запояване низкотемпературная лазерната |
en | Laser soldering |
946 | Запояване низкотемпературная индукционная | en | Induction soldering |
947 | Запояване низкотемпературная ултразвукова | en | Ultrasonic soldering |
948 | Запояване низкотемпературная электросопротивлением |
en | Resistance soldering |
949 | Запояване низкотемпературная диффузионная | en | Diffusion soldering |
95 | Запояване низкотемпературная с обща отопление |
en | Soldering with global heating |
951 | Низкотемпературная спойка вълна запояване |
en | Wave soldering |
953 | Запояване низкотемпературная в пещ |
en | Furnace soldering |
954 | Запояване низкотемпературная във вакуум |
en | Vacuum soldering |
955 | Запояване низкотемпературная потапяне в разтопен припой |
en | Потопете soldering |
957 | Запояване низкотемпературная потопени в разтопена сол |
en | Salt-bath soldering |
96 | Други процеси нискотемпературен запояване |
en | Other soldering processes |
97 | Сваркопайка |
en | Weld brazing Braze welding, USA |
971 | Сваркопайка газ | en | Gas weld brazing Gas braze welding, USA |
972 | Сваркопайка електродъгово | en | Arc weld brazing Arc braze welding, USA |
973 | Сваркопайка електродъгово плавящимся електрод в рамките на защитен газ | en | Gas metal arc weld brazing Gas metal arc braze welding, USA |
974 | Сваркопайка електродъгово вольфрамовым електрод в рамките на защитен газ | en | Gas tungsten arc weld brazing Gas tungsten arc braze welding, USA |
975 | Сваркопайка електродъгово плазма | en | Plasma arc weld brazing Plasma arc braze welding, USA |
976 | Сваркопайка лазерната | en | Laser weld brazing Laser braze welding, USA |
977 | Катодна сваркопайка | en | Electron beam weld brazing Electron beam braze welding, USA |
Приложение, А (информационно). Замененные и излезлите от употреба процеси
Приложение А
(справка)
Настоящото приложение съдържа списък на процесите, които са били включени в предишните издание на ISO 4063, но които по-късно са били заменени, или са остарели. Те могат да бъдат използвани при специални случаи или в стари документи.
113 | Електродъгово заваряване голи тел (без допълнителна защита) | en | Bare metal wire arc welding Bare metal arc welding, USA |
115 | Електродъгово заваряване электродной тел с покритие |
en | Coaled metal wire arc welding |
118 | Заваряване лежачим електрод | en | Firecracker welding |
137 | Електродъгово заваряване прах тел в инертном газ | en | Tubular cored metal arc welding with inert gas shield Flux cored arc welding, USA |
149 | Заваряване атомно-водородната | en | Atomic-hydrogen welding |
181 | Електродъгово заваряване въглен електрод | en | Carbon-arc welding |
32 | Заваряване газовоздушная | en | Air-fuel gas welding |
321 | Заваряване ацетиленовоздушная | en | Air-acetylene welding Air acetylene welding, USA |
322 | Заваряване пропановоздушная | en | Air-propane welding |
43 | Заваряване кузнечная | en | Forge welding |
752 | Заваряване светлинен радиация дъга | en | Arc image welding |
77 | Заваряване шок | en | Percussion welding |
781 | Приварка електродъгово игли | en | Arc stud welding |
917 | Запояване ултразвукова висока температура |
en | Ultrasonic brazing |
923 | Запояване висока температура триене | en | Friction brazing |
953 | Запояване низкотемпературная триене | en | Abrasion soldering |
Приложение В (информационно). Общоприети наименования за заваряване и сродни процеси, използвани в САЩ
Приложение В
(справка)
В таблици В. 1−4 В. са представени общоприети наименования (по — нататък- легенда), за заваряване и сродни процеси, използвани в Съединените американски Щати (САЩ) според американския Сварочному обществото (AWS). Те са дадени заедно с условно обозначение според ГОСТ Р ISO 4063. Знакът «-" показва, че условно наименование не може да бъде присвоена.
Таблица V. 1 — Легенда за електродъгово заваряване, използвани в САЩ
Наименование (САЩ) |
Условно означение по ГОСТ Р ISO 4063 |
AAW |
321* |
ABW |
972 |
AHW |
149* |
AW |
1 |
BMAW |
113* |
BW |
97 |
CAW-G |
181* |
CAW-S |
181* |
CAW-T |
181* |
CEW |
- |
CW |
48 |
DFW |
45 |
EBBW |
977 |
EBW |
51 |
EBW-HV |
511 |
EBW-MV |
511 |
EBW-NV |
512 |
EGW |
73 |
ESW |
72 |
ESW-CG |
72** |
EXBW |
97** |
EXW |
441 |
FCAW |
114, 136 |
FCAW-G |
136 |
FCAW-S |
114 |
FOW |
43* |
FRW |
42 |
FRW-DD |
421 |
FRW-I |
422 |
FSW |
43 |
FW |
24 |
GMAW |
13 |
GMAW-P |
13-Р |
GMAW-S |
13-D |
GTAW |
14 |
GTAW-P |
14-Р |
HIPW |
- |
HPW |
49 |
IW |
74 |
LBBW |
913 |
LBW |
52 |
MIAW |
185 |
OAW |
311 |
OFW |
31 |
OHW |
313 |
PAW |
15 |
PEW |
77* |
PGW |
47 |
PW |
23 |
ROW |
27** |
RS |
948 |
RSEW |
22 |
RSEW-HF |
22** |
RSEW-I |
742 |
RSEW-MS |
222 |
RSW |
21 |
RW |
2 |
RW-PC |
2 |
SAW |
12 |
SAW-S |
12** |
SMAW |
111 |
SSW |
4 |
SW |
783/785/786 |
TW |
71 |
USW |
41 |
UW |
25 |
UW-HF |
27** |
UW-I |
741 |
* Виж приложение A. ** Не са съвсем равностойни. |
Таблица V. 2 — Легенда за запояване на висока температура, използвани в САЩ
Наименование (САЩ) |
Условно означение по ГОСТ Р ISO 4063 |
В |
9 |
DFB |
919 |
DB |
923 |
ЕХВ |
93 |
FB |
921 |
МЗ |
916 |
IRB |
911 |
РБ |
918 |
ТЕЛЕВИЗИЯ |
912 |
Таблица V. 3 — Легенда за запояване нискотемпературен, използвани в САЩ
Наименование (САЩ) |
Условно означение по ГОСТ Р ISO 4063 |
DS |
955 |
FS |
953 |
IRS |
941 |
IS |
946 |
RS |
948 |
TS |
942 |
USS |
947 |
WS |
951 |
Таблица V. 4 — Нотация за рязане, използвани в САЩ
Наименование (САЩ) |
Условно означение по ГОСТ Р ISO 4063 |
АС |
82 |
CAC |
82* |
CAC-А |
821/871 |
ИПС |
- |
GMAC |
82 |
GTAC |
82 |
НЕВС |
84* |
LBC |
84 |
LBC-A |
84 |
LBC-EV |
84 |
LBC-IG |
84 |
LBC-O |
84 |
CCA |
822 |
Операционна система |
81 |
ОС-Р |
81 |
OFC |
81 |
OFC-A |
81 |
OFC-F |
81 |
OFC-H |
81 |
OFC-N |
81 |
OFC-P |
81 |
OG |
872 |
OLC |
822 |
СЪСТЕЗАНИЯ |
83 |
SMAC |
82 |
TC |
8 |
* Не са съвсем равностойни. |
Електронен документ
подготвени ЗАО «Кодекс» и сверен по:
официалното издание
М: Стандартинформ, 2011